ქართველთათვის, თურქეთში მებრძოლი, ქართველი ლაგენდა-შალვა თევზაძე (შანვერ აქინ),

ვიცნობდეთ ჭეშმარიტ მამულიშვილებს!

თურქეთის ჩვენებურების ცოცხალი ლეგანდა, ჩვენი გმირო, ძვირფასო უფროსო, ბატონო შალვა თევზაძე (შანვერ აქინ),

თქვენი ანთებული ჩირაღდანით, ანუ ჟურნალ ჩვენებურის პროექტით, ჩვენი ძვირფასი გმირები, ლეგენდები ახმეთ მელაშვილთან და ვახტანგ მალაყმაძესთან ერთად თურქეთის ჩვენებურთა საზაგადოების ქართული იდენტობის, ენის დ კულტურის ერთი საუკუნის სიბნელის ხანა დახურეთ. თურქეთის ჩვენებურების თავიანთი ქართული იდენტობის, ენის და კულტურის ცნობიერების ამაღლებისათვის, თქვენ დრო იყო და საჭირო გახდა თავი შეიწირეთ, ქონება დაკარგეთ, დრო დახარჯეთ და ციხეში იჯექით, მოკლედ მთელი ცხოვრება გაატარეთ ამ მიზანისათვის. ვერანაირად ვერ გადაგიხდით ჩვენებურთა საზაგადოებისათვის თქვენს მიერ გაწეული ამაგის და შრომის ფასს. იმიტომ რომ ერთი საზაგადოებისათვის კეთილდღეობისათვის გამოყოფილი ცხოვრება დაუფასებელია. უბრალო დარჩება ჩვენს მიერ თქვენთვის გამახატული ყველანაირი მადლირება და პატივი. დღეს თურქეთში ვინც თვლის თავს და სიამაყით თუ ამბობს „მე ქართველი ვარ“ და კითხულობს ამას ვთხოვ ყველამ სულით და გულით მადლიერება გამოხატონ თუნდაც ამ ვირტუალურ სივრცეში ბატონ შალვა თევზაძეს, რომელიც ჩვებურთა საზაგადოების ცოცხალი ლეგენდაა და გმირია, ყვლავ რომელიც 1970-იანი წლებში შვედეთში თავისი პროექთი განხორციელა და დაბეჭდა ჟურნალ ჩვენებური და გაუგზავნა ჩვენებურებს თურქეთში, ამით ჩვენებურებმა ქართული იდენდობის, ენის და კულტურის ცნობიერების ამაღლება მოხდა და მათი ისტორიული მშობლიური ღირებულებები დღემდე შეინარჩუნეს. 

წყარო. ჟურნალი “ჩვენებურები” თურქეთი.